Prevod od "aiutatemi a" do Srpski


Kako koristiti "aiutatemi a" u rečenicama:

Aiutatemi a portarla di sopra, per favore.
Pomozite mi da ju odvedem gore, molim vas.
Aiutatemi a rimontare 'sta schifezza e ce ne andiamo.
Hajde mi pomozite da sklopim ovo govno od automobila pa da odemo odavde
Aiutatemi a chiudere le buste e a leccare i francobolli...
Što god radili, prestanite. Trebam pomoænike i lizaèa maraka.
Aiutatemi a sollevare l'uomo-tubero o saremo spacciati!
Pomozite mi da podmetnem povræku ili smo gotovi.
Smettete di ballonzolare e aiutatemi a manovrare quest'attrezzo!
Prestani pIesati, otkrij kako se ovime upravIja!
Avanti, aiutatemi a metterlo nel cestello!
Ti, pomozi mi da ga smjestim unutra.
Tu e tu, aiutatemi a distribuire.
Ti, ti, pomozite da razdelim ovo.
Aiutatemi a infilare le mie scarpe prima che arrivi Denholm!
Pomozite mi da obujem cipele prije nego Denholm doðe!
Aiutatemi a conquistare il trono della Giudea.
Pomozite mi da preuzmem tron Judeje.
Andiamo, ragazze, aiutatemi a scegliere qualche ragazzo qui in mezzo.
Hajde, devojke, pomozite mi da dovedem neke momke ovde.
Se pensate davvero che abbia del potenziale, padre, vi prego, aiutatemi a metterlo in pratica.
Ako zaista misliš da imam potencijala oèe, molim te... pomozi mi da to ostvarim.
aiutatemi a trovare il colpevole o i colpevoli!
Pomozite mi naæi tog krivca ili te krivce.
Per adesso aiutatemi a passar parola di smettere di pigiar bottoni.
A za sad mi pomozite da kažem ostalima da ne ukljuèuju razne sisteme.
Ora aiutatemi a spegnere questi fottuti razzi, prima che scoppi un incendio.
Samo mi pomozi da ugasim jebene rakete prije nego zapoèmu požar.
Miranda, attenta a come parlate, aiutatemi a portare i bagagli.
Miranda, pripazi na izražavanje i pomozi s prtljagom.
Ragazzi, aiutatemi a dare il benvenuto a Richard Castle!
Pomozite mi da pozdravimo Richarda Castlea.
Aiutatemi a capire una cosa, ragazzi.
Pomozite mi da nešto shvatim, momci.
Aiutatemi a trovarla... o altre persone moriranno.
Pomozite mi da ga pronaðem. Ili æe još Ijudi umrijeti.
Aiutatemi a salvare il mio pianeta.
Pomozite mi da spasem svoju planetu.
Ok, sapete una cosa, se vi fa sentire meglio, uscite e aiutatemi a fare manovra.
Ako æete se bolje osjeæati, izaðite i pomognite mi. Hajde, brže.
Ora aiutatemi a tirare Dawn fuori di li', ok?
Hoæete mi pomoæi da izvadim Don?
Smettetela di guardare i monitor e aiutatemi a trovare l'origine dell'emorragia.
Prestani da gledaš u monitore i pomozi mi da pronaðem ovo krvarenje.
Aiutatemi a mettere un tetto a questa casa.
Pomozi mi da stavim krov na ovu kuæu.
Aspetta, prima di iniziare, aiutatemi a rintracciare l'amico iraniano di Eli, Kazmi.
Hej, èekaj, prije nego poèneš s time, pomozi mi da lociram Elijevog iranskog prijatelja Kazmija.
Aiutatemi a scoprire cos'e' successo al vostro amico.
Помози ми да откријете шта снашла твог пријатеља.
Percio' aiutatemi a trovare mio figlio o toglietevi di mezzo.
Ili mi pomozi da vratim sina ili se skloni.
Aiutatemi a fare a strisce questi abiti.
Pomozite mi da iscepam ovo platno na trake.
D'accordo, Cruz e Jones, aiutatemi a stabilizzare l'auto.
Redu, Cruz i Jones, mi pomogne stabilizirati automobil.
Aiutatemi a catturarla e le vostre vite saranno risparmiate.
Pomozite mi da je uhvatim i biæete pošteðene.
Aiutatemi a ritrovare la formula e darò ad ognuno di voi un Krabby Patty gratis!
Pridružite mi se kako bismo vratili formulu i daæu svakome od vas besplatnu Kebinu pljeskavicu!
Aiutatemi a voltarlo, credo stia soffocando.
Okrenimo ga na stanu. Mislim da se guši.
Vi prego... aiutatemi a dissuaderlo dal riportarci di nuovo verso quella rotta.
Molim te, pomozi mi da ga odgovorim od toga da nas ponovo povede tim putem.
Ora venite qui, e aiutatemi a mettere il cappotto, John.
Doði ovamo i pomozi mi oko ovog kaputa, Johne.
Aiutatemi a farle cambiare idea, George.
Pomozi mi da joj promenim mišljenje, Džordž.
Aiutatemi a recuperare il Libro e a rimandarli all'Inferno.
Pomozi mi da vratim knjigu i pošaljem ih nazad u pakao.
Aiutatemi a liberare i miei fratelli in catene.
Pobrinite se da se moja braæa oslobode.
Ora, non abbiamo molto tempo prima del film, quindi aiutatemi a scaricare questa canoa.
Nemamo mnogo vremena pre filma, pa mi pomozite da spustim kanu.
0.58522295951843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?